These collaborations have expanded the appeal of tennis apparel beyond the court ... the top sold-out brands in women’s pants ...