GM Insurance expands to Michigan and Wisconsin, offering telemetry-based coverage with OEM parts. California launch set for March 2026.