Tucked away on East Broad Street in Columbus sits a secondhand shopping paradise so vast and value-packed that Ohioans willingly cross county lines just to browse its aisles.