Federal investigation underway after Pennsylvania students accused of explosive attack outside mayor's residence. ISIS inspiration concerns cited.