His compensation package, up from $8.8 million in 2023, comes as the exhibition giant hopes for a box office rebound.