An Orange County man accused of plowing into a crowd outside an East Hollywood nightclub, injuring more than three dozen people, appeared in court.