Cockney histrionics and an affable enquiry about backache all added to the song’s comical music-hall charm. As did a ...