The “Usual Suspects” actor saw his career disappear after nine charges of sexual assault — brought by four men and spanning a ...