Nathan Fillion's presence as a TV leading man has been so ubiquitous for so long that it can be very tough to determine which of his shows are his best.