Cheap shares can take our portfolios to the next level. Here, Dr James Fox highlights two stocks that appear to be trading below their intrinsic value.