The founders of the celebrity-loved activewear brand Hyla Nayeri and Adrien Bettio reflect on their entrepreneurial journey.