The US embargo aims to isolate Cuba, yet its filmmakers turn hardship into art. From plantation slavery to queer identity, ...