When flu season leaves a household too tired to cook, a ready-to-heat dish can take one task off the day’s schedule.