A Las Vegas man pleaded guilty to arson after setting fire to Tesla vehicles and shooting surveillance cameras at a collision center in 2025.