Dolton wants former Mayor Tiffany Henyard to pay legal fees in a lawsuit alleging violations of the Freedom of Information Act.