Two schools which are ‘welcoming and inclusive’ and where ‘community is at the heart’ have had a joint inspection by Ofsted.