Bamboo fuels could reach as low as $2.75 per gallon, according to recently published findings.