"Just wearing compression socks or leggings will make you lose weight"—many people pick them up with this image in mind, but ...