Justin Spitzer's irreverent, beautifully weird workplace comedy "Superstore," which ran from 2015 to 2021, shared some traits with other popular "office" sitcoms like "Brooklyn Nine-Nine," "Parks ...