Guide to choosing whole or split peas in the United States: names in English, soaking, cooking, and tips for achieving a creamy Cuban stew without it sticking.