On a summer evening on Florida’s west coast, a father dropped his 15-year-old son off for a sleepover. It was a Saturday ...