The IKEA staple is so ubiquitous that the internet ... duty glue gun and sticks to ensure a secure bond between the table, cardboard, and fabric. Measure one side and the top of the table.
I've seen dozens of PAX hacks, but I stopped scrolling and bookmarked this one. There are plenty of great painted IKEA ...