The 12th round of negotiations towards a global accord on handling future pandemics ended Friday without a  final agreement, with rich and poor nations still wrangling over how to make it work.