Steam is puffing from the tall, metal stack on Couture’s Sugar House in Westfield, Vermont – a smoke-signal invitation to ...