Explore the dynamics of unpaid work in the workplace and how assumptions can lead to misunderstandings and impacts.