The Guy Ritchie-directed Paramount+ series will be back for plenty more mafia action.