Claude Code has a feature called "sub-agents." You may have heard the name, but perhaps you don't know what it does or when ...