Canadian retail faces polarization between value and premium tiers, driving format changes, franchising growth and AI tools ...