Joe Dante, Tze Chun and Brendan Hay tell The Hollywood Reporter about the Max animated show's new run that launches Oct. 3: "We get pretty terrifying and completely silly at the same time." By Ryan ...