ST. LOUIS — A professor who suffered broken bones during his arrest at a protest on Washington University’s campus ... seeking compensatory damages and court costs.