Among the clips resurrected from my childhood by YouTube, none stirs what Portuguese speakers refer to as saudade as much as the signoff for Boston’s public television stations. It features stills of ...