Tableau Software, the data visualization company with 12,000 customers and a $3+ billion market capitalization, is launching an enterprise cloud service based on its Tableau Server software. Tableau ...