Yas Chicken opened at 272 Thayer St. on College Hill Friday. All weekend, social media posts showed hungry diners opening takeout boxes in their cars and taking videos on their dashboards. They heard ...