Microsoft has signalled it will end one of the last remaining ways to acquire VMware products outside of a big bundle.