A state appeals court panel Tuesday upheld a man’s conviction for murdering a Pomona police officer and wounding another ...