A few years ago, the indie circuit was shaken by a little-known, cheap independent film about a know-it-all spaz named Napoleon Dynamite. That film went on to score a major fan base thanks to MTV and ...