The project by [Jan Mrázek] is called KiKit and works on .kicad_pcb files to arrange them in a grid with your choice of mousebites or v-cuts for separating the boards after production.
With the low-cost PCB fabrication services available to hackers and makers these days, we’ll admit that making your own boards at home doesn’t hold quite the appeal that it did in the past.