The American legal system handles millions of cases each year, most of them serious matters involving real grievances and legitimate disputes. But over the past few decades, tucked between the ...