Gordon Wagener believes his successor will be a machine that’ll cost less than his salary. Mercedes-Benz won’t be ditching steering wheels and gear shifters for the foreseeable future.