Ashley Nicholas says the memorial cross for her late son was taken from a Baytown roadside in late May. The city and HOA deny removing it.