Gail is all about boundaries. “Three Days in June” is a droll, often sardonic account of the wedding festivities, the wedding ...