The University of Utah announced “a landmark donation” contributing to its first off-campus hospital on Tuesday.