I've had good experience with Zoom modems. Put both the modem and the fax machine on the same line, but disable auto answer on the fax machine.
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible resultsResults that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results