I'm researching web based bug tracking systems for my small 5-7 person dev game project. (http://starsonata.com) We don't need anything fancy bug tracking wise but we ...