Evolve Bank & Trust announced Monday that it will soon start releasing funds to consumers whose accounts have been frozen in a monthslong dispute between Evolve and a banking-as-a-service middleware ...