There was record heat outside the bargaining room, but inside, the response from the company could not have been frostier.