A tour of the Metropolitan Museum of Art's exhibit “Duncan Phyfe: Master Cabinetmaker in New York” offers a window into society living in the city during the early 19th century.