Dorothy Squires was the woman who married Roger Moore and made Elvis cry with her voice. Yet 20 years after her death, few beyond her closest friends remember someone who was arguably one of Wales ...