Something odd was bubbling beneath the surface of northwest Montana's Flathead Lake this summer. It wasn't lake monsters, but submarines. The subs' pilots were there to help cash-strapped researchers ...