Tallchief was New York City Ballet’s first star, a thrilling dancer and a part of why the company rose to become the most important in the country. This season, City Ballet paid tribute to ...